piedra - definition. What is piedra
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


piedra         
piedra (del lat. "petra")
1 f. Material de las rocas. Trozo de roca: "Una gran piedra obstruía el camino". Se usa como colectivo: "Un muro de piedra y cal".
2 Trozo de roca tallado, para *construir. Sillar. Se emplea también como colectivo: "Un edificio de piedra".
3 Piedra preciosa.
4 Trozo de piedra alisado y tallado y con algo escrito o dibujado sobre él. Lápida. *Losa.
5 Piedra de mechero.
6 Pedernal que produce la chispa en las *armas de chispa.
7 Piedra de molino.
8 *Cálculo: concreción calcárea que se forma anormalmente en la vejiga de la orina, en la de la bilis, en los riñones, y también en las glándulas salivales.
9 *Granizo grueso.
10 Sitio donde se dejaban para que fuesen recogidos los niños *expósitos.
11 En algunos juegos, *tanto.
12 Se emplea para referirse a cosas de las que se quiere expresar que son *insensibles o inertes: "Un corazón de piedra. Mudo como una piedra. Hasta las piedras oyen". También como término de comparación para expresar la *dureza material o la *fuerza de algo: "Tiene la carne dura como una piedra. Este pan está duro como una piedra".
Piedra afiladera. Piedra de afilar.
P. de afilar. Piedra de asperón que se emplea para *afilar las herramientas de corte. Mollejón, piedra afiladera, piedra aguzadera, piedra amoladera [o de amolar], piedra melodreña.
P. del águila. *Etites, piedra que, según los antiguos, llevaban las águilas a sus nidos para facilitar la puesta. Calimo.
P. aguzadera. Piedra de afilar.
P. de las amazonas. *Labradorita. Piedra del labrador, piedra de pipas, piedra del Sol.
P. de amolar [o amoladera]. Piedra de afilar.
P. angular. 1 La colocada formando *esquina en la base de un edificio. 2 Aspecto básico o fundamental de algo. Piedra fundamental. *Importar.
P. artificial. Material hecho con arena y cemento Portland de que se hacen, por ejemplo, escalones, pilas o tableros de mesa. *Construir.
P. azufre. Azufre.
P. berroqueña. *Granito.
P. blanca. V. "señalar con piedra blanca".
P. bornera. Cierta piedra negra de que, en algunos sitios, se hacen piedras de molino.
P. cal. *Fosfato de cal.
P. calaminar. *Calamina (mineral).
P. de cal. *Caliza.
P. de chispa. *Pedernal. Piedra de escopeta, piedra de fusil, piedra de lumbre.
P. ciega. La preciosa que no tiene transparencia. *Piedra preciosa.
P. de escándalo. Suceso o persona que da lugar a que la gente se escandalice o *murmure.
P. de escopeta. Piedra de chispa.
P. falsa. La que imita las preciosas.
P. filosofal. Materia que buscaban los alquimistas, para fabricar con ella oro artificialmente. Elixir.
P. fina. Piedra preciosa o que, sin llegar a tener valor como joya, se emplea en decoración; por ejemplo, en incrustaciones en muebles.
P. fundamental. 1 La primera que se pone de un *edificio. 2 *Base indispensable de una cosa. Piedra angular.
P. de fusil. Piedra de chispa.
P. de grosella. Grosularita.
P. imán. *Mineral, combinación de dos óxidos de hierro, a veces cristalizado, que tiene la propiedad de atraer a los metales. Calamita, imán.
P. infernal. *Nitrato de plata usado en medicina para cauterizar.
P. inga. *Pirita.
P. del labrador. Piedra de las amazonas.
P. lipes [o lipis]. Vitriolo azul: *sulfato de cobre.
P. litográfica. Mármol algo arcilloso, de grano fino, en que se dibuja para imprimir en *litografía. Granear.
P. loca. *Espuma de mar.
P. de lumbre. Piedra de chispa.
P. de la Luna. *Labradorita.
P. mármol. *Mármol.
P. de mechero. Trozo de ferrocerio, o sea, una aleación de hierro y cerio, que se emplea en los encendedores para producir la chispa que prende la gasolina.
P. melodreña. Piedra de afilar.
P. meteórica. Aerolito.
P. miliar [miliaria o millar]. 1 Con referencia a las vías romanas, *mojón de señalar distancias. 2 Suceso que representa el punto de partida de una nueva fase en la vida de algo o alguien.
P. de Moca. *Calcedonia con dendritas.
P. de molino. Cualquiera de las dos piedras discoidales, fija una y giratoria la otra, entre las que se trituran los granos en los molinos. *Muela. Corredera, solera, voladora, volandera. Picar.
P. nefrítica. *Jade: se debe este nombre a que antiguamente se empleaba como amuleto para curar las enfermedades del riñón.
P. ollar. Variedad de *serpentina con la que se hacen vasijas en algunos sitios.
P. oniquina. *Ónice.
P. oscilante. Piedra de gran tamaño que se sostiene naturalmente en equilibrio con capacidad para *oscilar.
P. de pipas. Piedra de las amazonas.
P. pómez. Espuma de ciertas lavas. Los bordes cortantes de las vesículas rotas hacen que sirva como *abrasivo; se emplea, por ejemplo, para quitarse las manchas de tinta de las manos.
P. preciosa. Mineral que, por su rareza y belleza, se emplea en joyería, tallándolo y engastándolo.
P. de rayo. Nombre dado popularmente a las hachas de piedra pulimentadas, por creer que procedían de la caída de un rayo. Ceraunia. *Prehistoria.
P. de sangre. 1 *Hematites. 2 *Heliotropo (ágata).
P. del Sol. Piedra de las amazonas.
P. de toque. 1 Roca silícea, generalmente de color negro, que se emplea para valorar la riqueza en oro de una aleación, por el color que ésta deja al frotarla contra un trozo de ella. Lidita. 2 Cosa o situación que sirve para *probar o confirmar cierta cualidad, sentimiento, etc., de alguien: "Esa será la piedra de toque de su vocación".
Primera piedra ("Colocar, Poner"). Piedra fundamental que se coloca solemnemente como acto simbólico del comienzo de las obras de un *edificio. ("Colocar, Poner") Se usa también en sentido figurado: "Él puso la primera piedra de la Unión Europea". *Principiar.
A piedra y lodo (con "*cerrar" o verbo equivalente). De manera que no se pueda abrir o no se pueda entrar en el sitio de que se trata. A cal y canto.
Ablandar las piedras. V. "que ablanda las piedras".
Arrojar [o tirar] la primera piedra. Ser el primero en acusar a alguien: "No seré yo el que arroje la primera piedra".
Arrojar alguien piedras contra su [propio] tejado. Tirar alguien piedras contra su [propio] tejado.
Cerrar algo a piedra y lodo. Cerrarlo con mucha seguridad o inexorablemente.
De piedra. Paralizado por el asombro.
Dejar a alguien de piedra. V. "de piedra".
Levantarse [hasta] las piedras contra alguien. Ser de tal naturaleza y tan general el daño causado por la persona de que se trata, que provoca la ira o indignación de todo el mundo. *Repulsa.
Menos da una piedra. Comentario ante la escasez del *provecho o el resultado obtenido, con el que se anima a *conformarse con ellos.
No dejar [o quedar] piedra por mover. No omitir ninguna *gestión posible para conseguir cierta cosa.
No dejar [o quedar] piedra sobre piedra. *Destruirlo todo o estar todo destruido.
Pasarse por la piedra a alguien (vulg.). Poseerle sexualmente.
Que ablanda [ablandaba, quebranta, quebrantaba, etc.] las piedras. De tal naturaleza que inspira *compasión hasta al menos sensible.
Quedarse de piedra. V. "de piedra".
Señalar con piedra blanca. Frase que se emplea como referencia a fechas u ocasiones en que ocurre algún *suceso *feliz digno de recordarse.
Señalar con piedra negra. Por oposición a la frase anterior, con referencia a fechas *desgraciadas.
Tirar la piedra y esconder la mano. Causar *daño una persona disimuladamente o con *hipocresía.
Tirar [o arrojar] alguien piedras contra su [propio] tejado (inf.). Perjudicarse a sí mismo. *Perjuicio.
. Catálogo
I Otras formas de la raíz, "pedr-, petr-": "pedregoso; pétreo". Otras raíces, "lit-, sax-": "lítico, litolatría; saxátil, saxífraga". Aerolito, aguija, almendra, almendrilla, bigorrella, calejo, callao, cantillo, canto, catoquita, china, chinarro, codón, escrúpulo, gabarro, galga, garduja, garrote, gorrón, guija, guijarro, laja, lancha, lancho, lastra, lastrón, loncha, matacán, molón, morro, pedral, pedrejón, pedrusco, peladilla, rollo. Cabrilla. Fósil. Acera, adoquín, almohadón, bloque, bolaño, bolón, carretal, chambilla, chambrana, chanto, combo, dovela, esquina, fastial, fraile, guardacantón, lápida, lauda, laude, losa, mampuesto, megalito, menor, metate, mojón, monolito, muela, noray, pasadera, perpiaño, potala, proís, proíz, rajuela, regaifa, rollo, sacho, salmer, *sillar, silleta, solera, testigos, tinera, tranquero, trascantón, trascantonada, volandera. Alidona, dionisia, dragonites, estelión, lincurio, teame. Alectomancia. Balasto, cascajo, casquijo, *grava, *guijo, hormazo, lastre, pudinga, recebo, zaborra. Cestón, gavión. Albarrada. Almora, apacheta, majano, morcuero, mureño, muria. Argayo, callao, cantal, cantizal, cantorral, carrascal, cascajal, cascajar, desgalgadero, glera, gorronal, guijarral, huaico, llera, morena, morrena, *pedregal, pedrera, pedriscal, pedrisco, pedriza, pedroche, pelagartar, rollar, rolletal. Cantera. Esquirla, lasca, rocalla, tasquil. Gliptografía. Peinar, recuñar. Arrecifar, cantear, descantar, desempedrar, despedrar, despedregar, empedrar, enchinar, enchinarrar. Blandura, coquera, gabarro, vena, veta. Cantalinoso, cascajoso, pedregoso, pedrizo, sáxeo, saxoso. Lítico. Apedrear. Cantazo, chinarrazo, chinazo, pedrada, peñascazo. Arca, pedrea. Epostracismo. Pedreral. Curanto, pachamanca. *Cantero, esmerador, picapedrero. Almádana, almadaneta, almádena, almadeneta, almádina, almágana [o almaganeta], combo, marra, terciador. Escantillón. Despezo. *Cantería, estereotomía. Mampostería. Cargo. Litocola. Almohadilla, cola, contrahoja, entrada, entrega [o entriega], lecho, mano, paramento, sobrelecho, soga. Hilada, mampuesta. Almohadillar, bornear, desbastar, dolar, labrar. Junta. Canteado, a contralecho, a soga, a tizón. Encuarte. Desintegración. *Cantería. *Construir. *Mineral. *Piedra preciosa. *Sílice.
II Piedra preciosa: gema, piedra fina. Pedrería. Acates, *ágata, aguacate, aguamarina, alaqueca [o alaqueque], alejandrita, almendra, amatista, ámbar, ámbar negro, ametista [o ametisto], azabache, balaj [o balaje], berilo, calaíta, calcedonia, carbonado, *carbunclo [o carbúnculo], cardeña, ceisatita, cepita, ceracate, ceramita, chorlo, cianea, cianita, *cimofana, circón, circonita, claveque, colofonita, coral, corindón, cornalina [cornelina o cornerina], corniola, corundo, crisoberilo, crisoberilo esmeralda, crisólito, crisólito oriental, crisólito de los volcanes, crisopacio, crisoprasa, diamante, diáspero, diásporo, diaspro, diaspro sanguino, esmeralda, espinela, eufótida, girasol, granate, grosularia, *heliotropo, hidrófana, iris, jacinto, jacinto de Compostela, jade, jergón, lapislázuli, lazulita, lemanita, leontodera, llanca, melanita, menfita, nácar, naife, nicle, ofita, ojo de gato, olivino, ónice, ónique [u ónix], ópalo, ópalo girasol, ópalo noble, peridoto, perla, piedra de grosella, piedra de sangre, piropo, plasma, prasio, prasma, restañasangre, rubí, rubicela, rubinejo, sanguinaria, sardio [o sardo], sardónica [o sardónice], sardonio, sardónique, serpentina, tibe, topacio, turmalina, turquesa, venturina, zafir [o zafira], zafirina, zafiro, zafiro blanco, zafiro oriental. Cabujón, capitolino, chatón, chispa, lunecilla [o media luna], solitario, tembladera [o tembleque]. Ensaladilla. Camafeo. Abrillantar, aquilatar, bruñir, ciclar, clavar, desclavar, desengastar, engarzar, *engastar, labrar, montar, tallar. Glíptica. Fondo, grano, quilate. Faceta, mesa, pabellón, rondís [o rondiz]. Aguas, hierba, jardín, nube, pelo. Pala. Jaquelado. Culo de vaso, doblete. Lapidario, pedrero. *Mineral.
Piedra         
sustancia mineral compacta; cálculo vesical o biliar; afección micótica
piedra         
sust. fem.
1) Substancia mineral, más o menos dura y compacta, que no es terrosa ni de aspecto metálico, piedra labrada con alguna inscripción o figura.
2) Cálculo urinario.
3) Granizo grueso.
4) Lugar o sitio donde se dejaban los niños expósitos.
5) En ciertos juegos tanto que se gana cada mano, hasta que se concluye el partido.
6) Pedernal asegurado en el pie de gato de las armas de chispa para que al disparar choque con el rastrillo y dé fuego. Aleación de hierro y cerio que, moldeada en trozos pequeños, se emplea en los encendedores de bolsillo para producir la chispa.
7) Muela, disco de piedra para moler. Trozo de roca tallado para la construcción, piedra preciosa. Defecto del vidrio, debido a la falta de vitrificación de alguna partícula, o a alguna impureza.
8) En lenguaje de la droga trozo de hachis.
9) germanía Gallina.

ويكيبيديا

Piedra

La palabra piedra (del griego πέτρα [petra] ‘piedra’) se usa en el lenguaje común y también en cantería, arquitectura e ingeniería para hacer referencia a cualquier material de origen natural caracterizado por una elevada consistencia.

Como materia prima, la piedra se extrae generalmente de canteras y explotaciones mineras a cielo abierto. La cantería es uno de los oficios de más antigua tradición. La piedra es tallada por los maestros tallistas.

La piedra es el material que mejor se conserva y más conocido de los que sirvieron para producir las primeras herramientas, durante el paleolítico, conocidas como industria lítica, aunque hay razones para suponer que a la vez se usaron materiales de peor conservación, como la madera, el hueso o las fibras vegetales.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. No resulta exagerado agarrarse al tópico y decir aquello de que no quedó piedra sobre piedra.
2. Ésa no fue la edad de piedra, sino la época de la piedra.
3. Si se sienta en una piedra, la piedra se acaba marchando". Tampoco le complacían sus amistades.
4. Rodin y el desnudo de piedra FOTOS - MUSÉE RODIN - 12-05-2008 El beso. Le baiser, yeso.- MUSÉE RODIN Rodin y el desnudo de piedra - El beso Rodin y el desnudo de piedra - Torso Rodin y el desnudo de piedra - Andrómeda Rodin y el desnudo de piedra - Mujer desnuda . Otras fotografías
5. El título hace referencia a la "piedra de la paciencia" una piedra mágica sobre la que se vierten las desgracias.
What is piedra - definition